About
SALWA - What’s In A Name?
عن سلوى
سلوى - لمحة عن الاسم
SALWA is a platform that aims to diversify the cultural landscape by amplifying the many urgent and passionate voices of artists and makers who are new to the Netherlands. Prioritizing artists with migrant backgrounds, SALWA provides them with guidance, resources, and support so that they can sustain their creative practices and independently hone their craft and their style.
"SALWA" in Arabic means solace, comfort–that which brings happiness or pleasure. It refers to something that alleviates your grief and worries. The work we do as a foundation is guided by this notion and embodied in everything we do.
It is also the name of Yara’s grandmother, a matriarch of her community in Damascus. Championing feminist care practices, our efforts as a foundation built upon a history of strong women who are unafraid to challenge conventions.
سلوى هي منصة تهدف إلى تنويع المشهد الثقافي من خلال تسليط الضوء على العديد من الأصوات المثابرة والمؤثرة للفنانين والصناع الجدد في هولندا. عن طريق إعطاء الأولوية للفنانين ذوي الخلفيات المهاجرة، تزودهم سلوى بالتوجيه والموارد والدعم حتى يتمكنوا من الحفاظ على ممارساتهم الإبداعية وصقل حرفتهم وأسلوبهم بشكل مستقل.
"سلوى" في اللغة العربية تعني العزاء بالنفس والراحة - ما يجلب السعادة و الاعتزاز. كما إنه يشير إلى شيء يخفف من حزنك وقلقك. وهو الإلهام الذي يحرك مجتمع سلوى.
وسلوى أيضًا اسم جدة يارا، سيدة مجتمعها في دمشق. حرصت على مناصرة ممارسات الرعاية والمساواة النسوية، وعطائنا قد بُنيَ بفضل نساء قويات لا يخشين تحدي الصعوبات.